Mix the ground flax and water in a small bowl and set aside to gel.
In a medium bowl cream the butter and sugar together with the vanilla extract until smooth. Add the flax mixture to the bowl and stir that in too. Add the baking soda, salt and flour - stir them in until combined.
Lastly stir in the chocolate chips. Divide the dough into lots of little grape-sized balls and chill until needed.